anySCALE fue presentada recientemente en la revista argentina de diseño de interiores Wideprint (edición de junio de 2019), con un reportaje dedicado a nuestro trabajo galardonado en el Wuyuan Skywells Hotel.

El artículo, publicado en español, recorre la historia centenaria del conjunto y pone en valor nuestro enfoque proyectual, que apuesta conscientemente por la conservación en lugar de la modernización, sin renunciar a la accesibilidad y al confort para los huéspedes contemporáneos. Los textos ceden casi protagonismo frente a las impactantes fotografías, que capturan las cualidades más íntimas de los espacios interiores.
Las imágenes muestran de manera especialmente elocuente cómo la luz natural se conduce como elemento central del diseño hacia los espacios adyacentes. Esta se complementa con una paleta cuidadosamente equilibrada de tonos neutros cálidos y matices fríos, acentuada por sutiles toques luminosos que refuerzan con delicadeza el carácter histórico del hotel.